Etiqueta de registo: 00652cam 2200205 450
001 551069
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/551069
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00755986
100 ## $a19950726d1869 km y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a˜Uma œviagem à China$fMm. Eugene Labiche et Delacour$gmus. F. Bazin$gtrad. Antonio Mendes Leal
210 #9 $aLisboa$cImp. J. G. de Sousa Neves,$d1869
215 ## $a77 p.$d17 cm
700 #1 $aLabiche,$bEugéne Marin,$f1815-1888$358913
701 #0 $aDelacour,$cpseud.$4070$382566
702 #1 $aBazin,$bFrançois,$f1816-1878$4030$365223
702 #1 $aLeal,$bAntónio Mendes,$f1831-1871$4730$363434
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 46197 P.

Etiqueta de registo: 00601cbm 02200205 04500
001 223693
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223693
005 19981202103400.0
095 ## $aPTBN00232005
100 ## $a19821123f18511900k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a˜A œmulher que engana seu marido$ecomedia drama em 1 acto$bManuscrito]
210 #1 $d[1851-1900?]
215 ## $a[27] f., enc.$d34 cm
300 ## $aCom algumas emendas e supressões
304 ## $aTrata-se da tradução da peça "La fille qui trompe son mari" de Eugène Moreau e Delacour, de 1851
700 #1 $aMoreau,$bEugène$f1806-1876$31208136
701 #0 $aDelacour,$cpseud.$382566
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11767
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00066

Etiqueta de registo: 00876cbm 02200265 04500
001 223663
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223663
005 19981202103100.0
095 ## $aPTBN00231975
100 ## $a19821123f18401900k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $a˜O œlobo no redil$ecomedia em trez actos$fde MM. Delacour et León Morand$gimitada por Jose Romano
210 #1 $d[1840-1900?]
215 ## $a26 f.$d32 cm
300 ## $aMs. (cópia de José Romano) com muitas emendas e acrescentos
300 ## $aDelacour pseud. de Alfred Charlemagne Lartigue
300 ## $aContém lista dos actores
700 #1 $aRomano,$bJosé,$f1825-1887$3110327
702 #0 $aDelacour,$cpseud.$4100$382566
702 #1 $aMorand,$bLéon$4100$398479
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
702 #1 $aRomano,$bJosé,$f1825-1887$4700$3110327
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11737
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00036

Etiqueta de registo: 00628nam 22001931i 450
001 1256960
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1256960
100 ## $a20020606f18001899m y0pory010305 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a˜La œqueue de la poêle$eFéérie en 3 actes et 9 tableaux$fPar Siraudin & Delacour$cBrédouille$eOperette en 1 acte$fPar M. Galope d'Onquaire$gMusique de M. Paul Bernard
210 #9 $aParis$cM. Levy Frères$d[18--]
215 ## $a1 v.$d4.
300 ## $a1856
328 ## $aTh. contemporain Illustré
517 1# $aBrédouille
700 #1 $aSiraudin,$bPaul,$f1813-1883$31208092
701 #0 $aDelacour,$cpseud.$4070$382566
701 #1 $aGaloppe d'Onquaire$f1805-1867$4070$31208141
701 #1 $aBernard,$bPaul,$f1827-1879$4030$31208147
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 2054 A.$x0

Etiqueta de registo: 00521nam 22001691i 450
001 1255364
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1255364
100 ## $a20020606f18001899m y0pory010305 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a˜Les œmystères de l'été$eComédie vaudeville en cinq actes$fLambert Thiboust & Delacour
210 #9 $aParis$cM. Levy$c(Typ. Dondey Dupré)$d[18--]
215 ## $a1 v.$d4.
300 ## $aThéatre Contemporain Illustré
700 #1 $aLambert-Thiboust$f1827-1867$3905411
701 #0 $aDelacour,$cpseud.$4070$382566
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 3671 A.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00432nam 22001571i 450
001 1256910
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1256910
100 ## $a20020606d1856 m y0pory010305 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a55 Francs de voiture$evaudeville en 1 acte$fPar Delacour & Gustave Harmant
210 #9 $aParis$cM. Levy Frères$d1856
215 ## $a1 v.$d18.
700 #0 $aDelacour,$cpseud.$382566
701 #1 $aHarmant,$bGustave$4070$31208080
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 2020 A.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00462nam 22001571i 450
001 1256917
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1256917
100 ## $a20020606d1855 m y0pory010305 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a˜Le œGendre de M. Pommier$eComédie vaudeville en trois actes$fPar Siraudin, Delacour & L. Morand
210 #9 $aParis$cM. Levy Frères$d1855
215 ## $a1 v.$d12.
700 #1 $aSiraudin,$bPaul,$f1813-1883$31208092
701 #0 $aDelacour,$cpseud.$4070$382566
701 #1 $aMorand,$bLéon$4070$398479
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 2021 A.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2078676
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2078676
100 ## $a20210824d1852 k y0pory01030103ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a˜A œmulher que engana seu marido$ecomedia drama em 1 acto$bManuscrito]
210 #1 $d1852-1856
215 ## $aF. [27-50]$d34 cm
300 ## $aCópia, com emendas e supressões a tinta e a lápis
304 ## $aTrata-se da tradução da peça "La fille qui trompe son mari" de Eugène Moreau e Delacour, de 1851
307 ## $aTodas as folhas rubricadas na margem superior direita: "Seixas"
317 ## $aColeção de teatro de Máxima Ferreira adquirida pela Biblioteca Nacional, por compra, em 1904
327 1# $aAutorização de representação da Inspeção Geral dos Teatros em 31 de janeiro de 1852 (f. [28])$aLista das personagens e atores (f. [28])$aParecer da Comissão Inspetora, assinado por José Augusto Correia Leal e Zacarias de Vilhena Barbosa, a 21 de janeiro de 1852 (f. [49])$aParecer da Comissão de Censura Dramática a autorizar a representação no Teatro D. Fernando, assinado por A. da Silva Túlio. Lisboa, 29 de setembro de 1856 (f. [50])$aIntegra uma coleção de peças de teatro, originais e traduções, composta por 39 volumes, pertencente à atriz Máxima Ferreira (COD. 8651 a COD. 8690)
700 #1 $aMoreau,$bEugène$f1806-1876$31208136
701 #0 $aDelacour,$cpseud.$4070$382566
702 #1 $aFerreira,$bMáxima,$fca 1825-19--$4390$389851
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 8689//2
997 ## $aBIBEOD