Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1377820
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1377820
100 ## $a20060808f18471900k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $aMartha$bMúsica impressa]$eopéra romantique en quatre actes$ftraduction française de C. de Charlemagne, musique de F. de Flotow
208 ## $a[Partitura vocal]
210 #1 $aPubliée a Paris$cchez Aulagnier$d[dps 1847]$g( Langlet )
215 ## $a1 partitura vocal (285 p.)$d28 cm
301 ## $aN.º de ch.: A. A. 60
304 ## $aTít. da p. de índice: Martha, ou le marché de Richemond
304 ## $aLibreto original de Wilhelm Friedrich
306 ## $aDatação pela estreia (Viena, 1847)
317 ## $5PTBN: C.N. 286 V.$aPert. Conservatório Nacional
320 ## $aLista de personagens e tipos de voz. Índice dos números com os incipit textuais
500 10 $aMartha oder Der Markt zu Richmond.$mFrancês ;$wred
501 1# $aÓperas,$rcanto e pf
514 1# $aMartha ou Le marché de Richemond
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
620 ## $dParis
675 ## $a782(=1:430)"18"$vBN$zpor$31245596
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFlotow,$bFriedrich,$f1812-1883$3145349
701 #1 $aFriedrich,$bWilhelm,$fca 1805-1879$4480$3214760
702 #1 $aCharlemagne,$bC. de$4730$3649824
712 02 $aAulagnier$b(editor)$eParis$f[fl. dps 1847]$4650$31248114
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 286 V. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00895ccm 2200241 450
001 635096
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/635096
005 19990105000000.0
095 ## $aPTBN00846722
100 ## $a19961205f18431850k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a˜L'œappel du chasseur$bMúsica impressa ]$epour chant et cor avec accompag. de piano$fmusique de Mercadante et Gallay$gparoles françaises de C. Charlemagne
210 #9 $aParis$cSchonenberger,$d[entre 1843 e 1850]
215 ## $a1 partitura (8 p.)$d33 cm$e1 parte (1 p.)
300 ## $aTexto bilingue italiano/ francês
301 ## $aN. de ch.: S. Nº 539
500 10 $a˜[œCanções.$nL'appel du chasseur,$rV, trp e pf]
675 ## $a784.3$vBN$zpor$3379590
700 #1 $aMercadante,$bSaverio,$f1795-1870$399163
701 #1 $aGallay,$bJacques François,$f1795-1864$4070$3234536
702 #1 $aCharlemagne,$bC. de$4520$3649824
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$nCol. Ivo Cruz$sC.I.C. 245//20 A. $x2
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00551cam 02200193 04500
001 1016705
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1016705
005 20000316000000.0
100 ## $a20000316d18 m y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aMarta$eopera semiseria in quattro atti$fdi Crevel de Charlemagne$gmusica del maestro F. de Flotow
210 #9 $aMilano$cF. Lucca,$d[18--]
215 ## $a47 p.
700 #1 $aCharlemagne,$bC. de$3649824
702 #1 $aFlotow,$bFriedrich,$f1812-1883$4230$3145349
712 02 $aF. Lucca$cStabilimento musicale$4650$3624447
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 11405//6 P. $x0
997 ## $aBIBEOD