| Registos Bibliográficos associados ao registo de autoridade |
|
Etiqueta de registo: 00712ccm 2200241 450
001 417452
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/417452
005 20000223124400.0
095 ## $aPTBN00446132
100 ## $a19970619f18701890k y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $aOdi tu?...$bMúsica impressa]$emarinaresca per contralto o barítono$fdi Tito Mattei, [parole di G. Zaffira]
210 #9 $aMilano$cRicordi,$d˜[œ1870-90]
215 ## $aPartitura (9 p.)$d34 cm
301 ## $aNº de chapa: 43263
307 ## $aRosto ilustrado a azul (vista marítima com veleiro)
501 1# $aMarinarescas,$rA ou Bar, pf
606 ## $aCanções populares italianas$2SIPOR$31655983
606 ## $aMúsica para canto e piano$zSéc. 19-20$j[Música impressa]$2SIPOR$31152548
675 ## $a784.4(=1:450)$vBN$zpor$31592512
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aMattei,$bTito,$f1841-1914$3145333
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4520$3475898
712 02 $aCasa Ricordi$c(Editores de música)$4650$3756183
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 440//6 A.
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCI334-333
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1712309
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1712309
100 ## $a20090514d1873 k y0pory0103 ba
101 0# $amul
102 ## $aFR
105 ## $agc z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aIphigénie en Aulide$bMúsica impressa]$eTragédie-Opéra en Trois Actes$fMusique de Gluck, poëme de du Roullet$gTexte Allemand de P. Cornelius$gTexte Italien de G. Zàffira
210 #9 $aParis$cSimon Richault ;$d˜[œ1873]
215 ## $aPartitura ( XLIII, 455 p.)$d37 cm
300 ## $aData tirada do prefácio
307 ## $aTexto em italiano, francês e alemão sobrepostos
317 ## $aProv.: Fundação Gulbenkian, Fundo Viana da Mota. Exlibris Viana da Mota. Assinatura manuscrita de Viana da Mota (data Paris 1895). Cota anterior: FCG V.M. 4692$5PTBN: V.M. 2210
327 0# $aRetrato (grav.) de Christophe Gluck na p. 5
500 10 $aIphigénie en Aulide
606 ## $aÓperas$zSéc. 18$j[Música impressa]$2SIPOR$31015861
675 ## $a782(=1:430)"17"$vBN$zpor$31248281
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aGluck,$bChristoph Willibald,$f1714-1787$335466
701 #1 $aDu Roullet,$bFrançois Louis Gand Le Bland,$f1716-1786$4480$31368379
702 #1 $aCornelius,$bPeter,$f1824-1874$4480$31228419
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4480$3475898
702 #1 $aCalzabigi,$bRanieri de,$f1714-1795$4100$3528961
712 02 $aFundação Calouste Gulbenkian$4390$310631
712 02 $aRichault,$c(editor de música)$4650$364943
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sV.M. 2210$x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1712290
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1712290
100 ## $a20090514d1874 k y0pory0103 ba
101 0# $amul
102 ## $aFR
105 ## $ag c z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aIphigénie en Tauride$bMúsica impressa]$eTragédie en quatre actes$fMusique de Gluck, Poëme de Guillard$gTexte Allemand de P. Cornelius, Texte Italien de G. Zàffira
210 #9 $aParis$cSimon Richault ;$d˜[œ1874]
215 ## $aPartitura ( [4] XXXII, 271 p.)$d37 cm
300 ## $aData tirada do prefácio
307 ## $aTexto em italiano, francês e alemão sobrepostos
317 ## $aProv.: Fundação Gulbenkian, Fundo Viana da Mota. Exlibris Viana da Mota. Assinatura manuscrita de Viana da Mota (data Paris 1895). Cota anterior: FCG V.M. 4693$5PTBN: V.M. 2211
327 1# $a4 páginas facsmile de uma carta de Gluck
500 10 $aIphigénie en Tauride
606 ## $aÓperas$zSéc. 18$j[Música impressa]$2SIPOR$31015861
675 ## $a782(=1:430)"17"$vBN$zpor$31248281
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aGluck,$bChristoph Willibald,$f1714-1787$335466
702 #1 $aCornelius,$bPeter,$f1824-1874$4480$31228419
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4480$3475898
702 #1 $aCalzabigi,$bRanieri de,$f1714-1795$4100$3528961
702 #1 $aMota,$bJosé Viana da,$f1868-1948$4390$385991
712 02 $aFundação Calouste Gulbenkian$4390$310631
712 02 $aRichault,$c(editor de música)$4650$364943
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sV.M. 2211$x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1671627
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1671627
100 ## $a20071114d1868 k y0pory0103 ba
101 1# $aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aRomeo e Giulietta$bLibreto]$eopera in cinque atti con prologo$fdi G. Barbier e M. Carré$gversione di G. Zaffira$gmusica di C. Gounod
210 #9 $aFirenze$cTipografia Fioretti,$d1868
215 ## $a46 p.$d17 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi al Regio Teatro della Pergola la stagione di quaresima 1868.'
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 1206 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aRoméo et Juliette$lÓperas
510 1# $aRomeo e Giulietta$zita
512 1# $aGiulietta e Romeo
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dFlorença
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$393975
701 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4070$31205536
702 #1 $aShakespeare,$bWilliam,$f1564-1616$4100$320282
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
702 #1 $aGounod,$bCharles,$f1818-1893$4230$338487
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1206 P.$x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1712233
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1712233
100 ## $a20090514d1874 k y0pory0103 ba
101 0# $amul
102 ## $aFR
105 ## $agh z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aAlceste$bMúsica impressa]$eTragédie-Opéra en trois actes$fmusique de Gluck, poëme de du Roullet$gd'après Calsabigi$gtexte Allemand de P. Cornelius$gtexte Italien de G. Zàffira
210 #9 $aParis$cSimon Richault ;$d˜[œ1874]
215 ## $aPartitura ([8] LXVI, 402 p.)$cfacsimil$d37 cm
300 ## $aData tirada do prefácio
307 ## $aTexto em italiano, francês e alemão sobrepostos
317 ## $aProv.: Fundação Gulbenkian, Fundo Viana da Mota. Cota anterior: FCG VM 4691$5PTBN: V.M. 2212
327 1# $a3 páginas facsimil$aExlibris Viana da Mota$aAssinatura manuscrita de Viana da Mota (data Paris 1895)
500 10 $aAlceste
606 ## $aÓperas$zSéc. 18$j[Música impressa]$2SIPOR$31015861
675 ## $a782(=1:430)"17"$vBN$zpor$31248281
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aGluck,$bChristoph Willibald,$f1714-1787$335466
701 #1 $aDu Roullet,$bFrançois Louis Gand Le Bland,$f1716-1786$4480$31368379
702 #1 $aCornelius,$bPeter,$f1824-1874$4480$31228419
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4480$3475898
702 #1 $aCalzabigi,$bRanieri de,$f1714-1795$4100$3528961
702 #1 $aMota,$bJosé Viana da,$f1868-1948$4390$385991
712 02 $aFundação Calouste Gulbenkian$4390$310631
712 02 $aRichault,$c(editor de música)$4650$364943
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sV.M. 2212$x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1882529
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1882529
100 ## $a20140828d19 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $aRomeo e Giulietta$bLibreto]$eopera in cinque atti$fdi G. Barbier e M. Carré, musica di Carlo Gounod$gversione di G. Zaffira
210 #1 $aMilano$c"Floreal Lberty",$d[19--]
215 ## $a37 p.$d20 cm
317 ## $aProv.: Doação Madalena Furtado$5PTBN: M. 2523 P.
606 ## $aÓperas$j[Argumentos]$2SIPOR$31273101
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$393975
701 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4480$31205536
701 #1 $aGounod,$bCharles,$f1818-1893$4230$338487
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4570$3475898
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 2523 P.$x3
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1924960
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1924960
071 01 $aH. 3898 (14)$bHeugel
100 ## $a20160311d1869 k y0pory01030103ba
101 0# $aita $cfre
102 ## $aIT
106 ## $ar
200 1# $aPolonese$fdi Ambroise Thomas$gparole francesi di M. Carré e J. Barbier$gtrad. italiana di G. Zaffira$geseguita dalla sig.ra Volpini
210 #9 $aParis$cHeugel,$d[1869]
215 ## $a1 partitura (9 p.)$d34 cm
225 2# $aMignon, opera in tre atti$v14
301 ## $aN.º de chapa: H. 3898 (14)
316 ## $aExemplar encadernado em miscelânea pert. a Laura Wake Marques$5PTBN: M.P. 5198//6 A.
317 ## $aProv. Academia de Música de Santa Cecília$5PTBN: M.P. 5198//6 A.
500 10 $aMignon.$iPolonaise ;$wred. V, pf
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aThomas,$bAmbroise,$f1811-1896$3256993
701 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4480$31205536
701 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$4480$393975
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
702 #1 $aVolpini,$bElisa,$f1835-1907$4721$31640666
712 02 $aHeugel$c(editor de música)$4650$31026393
712 02 $aAcademia de Música de Santa Cecília$4390$31638420
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$nPert. Laura Wake Marques$sM.P. 5198//6 A. $x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1966899
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1966899
100 ## $a20170705f18 k y0pory01030103ba
101 0# $aita $cfre
102 ## $aIT
200 1# $aAll'usignuolo$bMúsica impressa]$d(Au rossignol)$emelodia$fpoesia di A. de Lamartine, musica di C. Gounod$gversione italiana di G. Zaffira
210 #9 $aParis$cChoudens$d˜[œ18--]
215 ## $a[3] partituras$d36 cm
316 ## $aEncadernado num volume com as iniciais R.M.B. [de Rodrigo Maria Berquó] na capa e o n.º 4$5PTBN: F.C.R. 836//17 A.
317 ## $aPert. ms: R. Berquó; Prov. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 836//17 A.
327 1# $aN.º 2. Mezzo-Soprano o Barytono. N.º de chapa: A.C. 1642(2)
500 10 $aAu rossignol,$mita
501 1# $aMelodias,$rV, pf
606 ## $aMúsica para canto e piano$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31117817
675 ## $a784.3$vBN$zpor$3379590
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aGounod,$bCharles,$f1818-1893$338487
701 #1 $aLamartine,$bAlphonse de,$f1790-1869$4070$335884
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
702 #1 $aBerquó,$bRodrigo Maria,$f1839-1896$4390$31241133
712 02 $aChoudens$c(Editores de música)$4650$3704176
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 836//17 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 2164027
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2164027
100 ## $a20240415d1869 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aRomanza di Mignon$bMúsica impressa]$fopera in tre atti di Ambroise Thomas$gparole francesi di M. Carré e J. Barbier$g traduzione italiana di G. Zaffira
210 #9 $aParis$cHeugel,$d1869
215 ## $a1 partitura (7 p.)$d33 cm
301 ## $aN.º de chapa: H. 3898 (3)
306 ## $aDatação pelo nº chapa em: https://imslp.org/wiki/Heugel
317 ## $aFundação C. Gulbenkian, Espólio Emma Romero da Câmara Reis ; cota anterior: MuC.R.60$5PTBN: EMUS1 1012-B//12
500 10 $aRomanza di Mignon$rMezzo-S, pf$hnº 3
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a786.2$zpor$vBN$3295835
700 #1 $aThomas,$bAmbroise,$f1811-1896$3256993
702 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4480$31205536
702 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$4480$393975
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$pEspólio Emma Romero da Câmara Reis$sEMUS1 1012-B//12$x3
971 ## $ccjose$d20240415
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 2164396
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2164396
100 ## $a20240417d1869 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aRomanza di Mignon$bMúsica impressa]$fopera in tre atti di Ambroise Thomas$gparole francesi di M. Carré e J. Barbier$g traduzione italiana di G. Zaffira
210 #9 $aParis$cHeugel,$d1869
215 ## $a1 partitura (7 p.)$d33 cm
301 ## $aN.º de chapa: H. 3898. (10 bis)
306 ## $aDatação pelo nº chapa em: https://imslp.org/wiki/Heugel
317 ## $aFundação C. Gulbenkian, Espólio Emma Romero da Câmara Reis ; cota anterior: MuC.R.60$5PTBN: EMUS1 1012-B//16
500 10 $aRomanza di Mignon$rContra-A ou Bariton, pf$hnº 10 bis.
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a786.2$zpor$vBN$3295835
700 #1 $aThomas,$bAmbroise,$f1811-1896$3256993
702 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4480$31205536
702 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$4480$393975
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$pEspólio Emma Romero da Câmara Reis$sEMUS1 1012//16$x3
971 ## $ccjose$d20240417
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 2164386
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2164386
100 ## $a20240417d1869 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aRomanza di Mignon$bMúsica impressa]$fopera in tre atti di Ambroise Thomas$gparole francesi di M. Carré e J. Barbier$g traduzione italiana di G. Zaffira
210 #9 $aParis$cHeugel,$d1869
215 ## $a1 partitura (7 p.)$d33 cm
301 ## $aN.º de chapa: H. 3898. (3 bis)
306 ## $aDatação pelo nº chapa em: https://imslp.org/wiki/Heugel
317 ## $aFundação C. Gulbenkian, Espólio Emma Romero da Câmara Reis ; cota anterior: MuC.R.60$5PTBN: EMUS1 1012-B//15
500 10 $aRomanza di Mignon$rS ou T, pf$hnº 3 bis.
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a786.2$zpor$vBN$3295835
700 #1 $aThomas,$bAmbroise,$f1811-1896$3256993
702 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4480$31205536
702 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$4480$393975
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$pEspólio Emma Romero da Câmara Reis$sEMUS1 1012-B//15$x3
971 ## $ccjose$d20240417
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 2164349
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2164349
100 ## $a20240417d1869 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aRomanza di Mignon$bMúsica impressa]$fopera in tre atti di Ambroise Thomas$gparole francesi di M. Carré e J. Barbier$g traduzione italiana di G. Zaffira
210 #9 $aParis$cHeugel,$d1869
215 ## $a1 partitura (7 p.)$d33 cm
301 ## $aN.º de chapa: H. 3898 (3 ter)
306 ## $aDatação pelo nº chapa em: https://imslp.org/wiki/Heugel
317 ## $aFundação C. Gulbenkian, Espólio Emma Romero da Câmara Reis ; cota anterior: MuC.R.60$5PTBN: EMUS1 1012-B//13
500 10 $aRomanza di Mignon$rContra-A ou Bariton, pf$hnº 3 ter.
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a786.2$zpor$vBN$3295835
700 #1 $aThomas,$bAmbroise,$f1811-1896$3256993
702 #1 $aCarré,$bMichel,$f1822-1872$4480$31205536
702 #1 $aBarbier,$bJules,$f1825-1901$4480$393975
702 #1 $aZaffira,$bGiuseppe,$ffl. 1868-1886$4730$3475898
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$pEspólio Emma Romero da Câmara Reis$sEMUS1 1012-B//13$x3
971 ## $ccjose$d20240417
|
|
|
