Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1685970
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1685970
100 ## $a20080626f1888 k y0pory0103 ba
101 0# $aspa
102 ## $aES
200 1# $aChâteau-Margaux$bMúsica impressa]$ezarzuela en un acto$fletra de D.J. Jackson Veyan, musica del Mtro Manuel F. Caballero
210 #9 $aMadrid$cPablo Martín, Editor$d[1888]$gCalcog. A. Ruiz
215 ## $aPartitura (27 p.)$d34 cm
306 ## $aDatação baseada no registo bibliográfico da BNE
316 ## $aEnc. numa miscelânea com outras obras espanholas. Na lombada: Musicas hespanholas$5PTBN: C.N. 1546//5 A.
316 ## $aTradução da letra, ms a lápis, nos n.ºs 2$5PTBN: C.N. 1546//5 A.
317 ## $aProv. Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 1546//5 A.
327 1# $aN.º 1: Preludio. N.º de chapa: P.M. 7538$aN.º 2: Coplas cantadas por la Sta Alba. N.º de chapa: 7539$aN.º 3: Capricho cómico sobre La Malagueña y La Gallegada cantado por el Sr. Mesejo. N.º de chapa: P.M. 7540$aN.º 4: Vals cantado por la Sta Alba. N.º de chapa: P.M. 7541$aN.º 5: Javeras y panaderos. N.º de chapa: P.M. 7542
501 1# $aZarzuelas,$rVV, pf
606 ## $aZarzuelas$x[Música impressa]$2SIPOR$31185663
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782(=1:460)$vBN$zpor$3904542
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$331146
701 #1 $aJackson Veyán,$bJosé,$f1852-1935$4480$342292
702 #1 $aMartín,$bPablo,$ffl. ca 1888-1893$4650$31331728
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 1546//5 A. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1680698
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1680698
100 ## $a20080128d1875 k y0pory0103 ba
101 0# $aspa
200 0# $a˜El œloco de la guardilla$bMúsica impressa]$ezarzuela en un acto$fletra de Narciso Serra, musica de M.F. Caballero$greduccion por P. Hernandez.$hN.º 2:$iDuo «Tras de callar dos años»
210 #9 $a[S.l$cs.n$d187-]
215 ## $aPartitura (4 p.)$d34 cm
301 ## $aN.º de chapa: V.H.B. 18
317 ## $aPert. Maria Helena Bairrão Oleiro$5PTBN: M.P. 2112//13 A.
500 10 $a˜El œloco de la guardilla.$iDuo «Tras de callar dos años»
501 1# $aZarzuelas,$rVV, pf
545 1# $aTras de callar dos años
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a782(=1:460)$vBN$zpor$3904542
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$331146
701 #1 $aSerra,$bNarciso$f1830-1877$4480$3905587
702 #1 $aParent,$bL.,$f18--$4530$31319696
702 #1 $aMichelet,$ffl. 18--$4610$3129988
702 #1 $aOleiro,$bMaria Helena Bairrão,$f1927-$4390$31317996
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM.P. 2112//13 A. $x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1676426
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1676426
100 ## $a20080128d1875 k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a˜El œloco de la guardilla$bMúsica impressa]$ecanção para piano$fpor F.G. Vilamala
210 #9 $a˜[œLisboa]$cLence & V.ª Canongia$d[1875]
215 ## $aPartitura$d34 cm
225 2# $aEcos de España$v[5]
301 ## $aN.º de chapa: L. & V.C. 1166
316 ## $aRegisto de propriedade artística musical no Conservatório Real: n.º 175, de 19 Abr. 1875$5PTBN: C.N. 112//1-2 A.
317 ## $aProv. Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 112//1-2 A.
501 1# $aZarzuelas. Árias,$rpf
606 ## $aMúsica para piano$zSéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31051965
675 ## $a78.083$vBN$zpor$3519108
675 ## $a786.2$vBN$zpor$3295835
675 ## $a782(=1:460)$vBN$zpor$3904542
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aGarcía Vilamala,$bFrancisco,$ffl. 1874-1902$31310196
702 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$4100$331146
702 #1 $aSerra,$bNarciso$f1830-1877$4480$3905587
712 02 $aLence e Viúva Canongia$c(firma)$4650$31049510
712 01 $aPortugal.$bConservatório Real de Lisboa$4570$384010
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 112//1 A. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 112//2 A. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1382851
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1382851
100 ## $a20061012f18761900k y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ah
200 1# $a˜La œMarsellesa$bMúsica manuscrita ]$eZarzuela en 3 Actos$fMusica del M.tro D. Manoel F. Caballero
210 #1 $d[Entre 1876 e 1900]
215 ## $aPartitura [182 f.]$d283x364 mm
300 ## $aA obra não tem texto
307 ## $aTinta transpassada
310 ## $aEncadernado, pastas de cartão forradas a papel marmoreado, lombada em tela
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 283
500 10 $a˜La œMarsellesa$lZarzuelas.$rVV, orq
606 ## $2SIPOR$31209529
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
675 ## $a782$vBN$zpor$3291551
700 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$331146
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 283 $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00830cbm 02200253 04500
001 223876
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223876
005 19981202104900.0
095 ## $aPTBN00232187
100 ## $a19821229f18871950k y0pora0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $aChâteau Margaux$ezarzuela en un acto$fletra de D. J. Jackson Veyan$gmúsica del maestro F. Caballero
210 #1 $d[1887-1950?]
215 ## $a[27] p.$d35 cm
300 ## $aMúsica impressa e ms
300 ## $aPert.: Herederos de F. Caballero (carimbo)
300 ## $aOpereta publ. em Madrid, 1887
700 #1 $aJackson Veyán,$bJosé,$f1852-1935$342292
701 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$4070$331146
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
712 02 $aHerederos de F. Caballero$4390$3413543
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11940
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00237

Etiqueta de registo: 00908cbm 02200253 04500
001 223875
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223875
005 19981202104900.0
095 ## $aPTBN00232186
100 ## $a19821229f18871950k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 0# $aChateau Margoux$ezarzuela em 1 acto$f[José Jackson Veyan e Manuel Fernández Caballero]
210 #1 $d[1887-1950?]
215 ## $a[31] f.$d32 cm
300 ## $aDactil., com notas de encenação, emendas, acrescentos e supressões a tinta e a lápis
300 ## $aTrad. da opereta espanhola com o mesmo tít. (Publ. em Madrid, 1887)
300 ## $aPara a autoria, ver NUC, 275, p. 101
518 1# $aChâteau Margaux
700 #1 $aJackson Veyán,$bJosé,$f1852-1935$342292
701 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$4070$331146
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11939
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00236

Etiqueta de registo: 01067cbm 02200277 04500
001 223874
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/223874
005 20020607150000.0
095 ## $aPTBN00232185
100 ## $a19821229e190203 k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
200 1# $aChâteau Margaux$eoperetta em um acto$f[José Jackson Veyan e Manuel Fernández Caballero]
210 #1 $d1902 Mar
215 ## $a[23] f.$d32 cm
300 ## $aMs. (cópia de Celestino da Silva) com notas de encenação, emendas, acrescentos e supressões a lápis azul e preto
300 ## $aTrad. da opereta espanhola com o mesmo tít. (Publ. em Madrid, 1887)
300 ## $aPara a autoria, ver NUC, 275, p. 101
300 ## $aPert.: Arquivo de H. S. Gaspar (carimbo)
700 #1 $aJackson Veyán,$bJosé,$f1852-1935$342292
701 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$4070$331146
702 #1 $aSilva,$bCelestino Gaspar da,$fca 18--$4700$3174285
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
702 #1 $aGaspar,$bHerculano da Silva$4390$331714
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 11938
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
998 ## $aCOP1 - 00235

Etiqueta de registo: 00680cam 2200193 450
001 1030639
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1030639
005 20000811000000.0
100 ## $a20000811d1883 m a0pory0103 ba
101 1# $apor$cspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a˜Os œsobrinhos do Capitão Grant$ezarzuela comico lyrico dramatica em quatro actos e dezassete quadros...$fpor D. Miguel Ramos Carrion$gmús. do... Maestro D. Manuel Fernandes Caballero
210 #9 $aLisboa$cImp. Nacional,$d1883
215 ## $a15 p.$d15 cm
700 #1 $aRamos Carrión,$bMiguel,$f1848-1915$3102854
702 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$4230$331146
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 5567//2 P. $x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 1923750
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1923750
100 ## $a20160226d1885 m y0pory01030103ba
101 0# $aspa
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $a˜Los œsobrinos del Capitan Grant$enovela comico-lirico-dramatica, basada sobre una de Julio Verne$f y escrita en prosa por Miguel Ramos Carríon$gmúsica del maestro Fernandez Caballero
205 ## $aSexta edición
210 #9 $aMadrid$cR. Velasco, Impresor, Rubio, num. 20,$d1885
215 ## $a109 p.$d20 cm
700 #1 $aRamos Carrión,$bMiguel,$f1848-1915$3102854
702 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$4230$331146
702 #1 $aVerne,$bJules,$f1828-1905$4100$327932
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 8757 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1959237
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1959237
100 ## $a20170329f188 k y0pory01030103ba
101 0# $aspa
102 ## $aES
200 1# $aChâteau-Margaux$bMúsica impressa]$ezarzuela en un acto$fletra de D.J. Jackson Veyan, musica del Mtro M.F. Caballero$greduccion por V. Arin.$hN.º 4$iVals
210 #9 $aMadrid$cSociedad Anónima Casa Dotésio$d˜[œ1888]
215 ## $aPartitura vocal (7 p.)$d34 cm
306 ## $aDistrib. Lisboa : Sassetti & C.ª
316 ## $aEnc. numa miscelânea com outras obras espanholas. Na pasta anterior: M.D.S.$5PTBN: F.C.R. 809//2 A.
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 809//2 A.
327 1# $aN.º 4: Vals cantado por la Sta Alba. N.º de chapa: P.M. 7541 (Pablo Martín)
500 10 $aChâteau-Margaux.$iVals "Es este Burdeos un vino hasta allí no sé por qué siento ganas de reir" ;$wred. V, pf
501 1# $aZarzuelas,$rVV, pf
545 1# $aEs este Burdeos un vino hasta allí no sé por qué siento ganas de reir
606 ## $aZarzuelas$x[Música impressa]$2SIPOR$31185663
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782.8$vBN$zpor$3519083
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$331146
701 #1 $aJackson Veyán,$bJosé,$f1852-1935$4480$342292
702 #1 $aArín Goenaga,$bValentín de,$f1854-1912$4030$31633876
712 02 $aCasa Dotésio$cEditorial de Musica$4650$31627629
712 02 $aSassetti & C.ª$c(Editor de música)$4310$315957
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 809//2 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1959231
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1959231
100 ## $a20170329f190 k y0pory01030103ba
101 0# $aspa
102 ## $aES
200 1# $a˜El œduo de la Africana$bMúsica impressa]$e[zarzuela en un acto]$fletra de Miguel Echegaray, música del maestro Manuel Fernández Caballero
210 #9 $aMadrid$cZozaya$d˜[œ1893]
215 ## $a1 partitura vocal (76 p.)$d33 cm
300 ## $aEstreia: Teatro Apolo de Madrid, 1893
301 ## $aN.ºs de chapa: Z 3594 a Z 3605
317 ## $aPert. Francisco de Souza Coutinho ; Prov. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 809 //1 A.
320 ## $aLista de personagens e intérpretes
500 10 $a˜El œduo de la Africana ;$wred. VV, pf
501 1# $aZarzuelas, VV, pf
606 ## $aZarzuelas$x[Música impressa]$2SIPOR$31185663
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782.8$vBN$zpor$3519083
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$331146
701 #1 $aEchegaray y Eizaguirre,$bMiguel,$f1848-1927$4070$325492
702 #1 $aCoutinho,$bFrancisco de Sousa,$f1867-1924$4390$3277468
712 02 $aCasa Zozaya$c(firma)$4650$31089567
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 809 //1 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1959294
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1959294
100 ## $a20170330f190 k y0pory01030103ba
101 0# $aspa
102 ## $aES
200 1# $a˜Los œafricanistas$bMúsica impressa]$ezarzuela en un acto$fletra de los S.res Merino y Lopez Marín, música de los M.tros F. Caballero y Hermoso
210 #9 $aMadrid$cZozaya$d˜[œ190-]
215 ## $a1 partitura vocal (8 p.)$d33 cm
301 ## $aN.º de chapa: z 3741
306 ## $aDistrib. Lisboa : Sassetti & C.ª
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 809//4 A.
500 10 $a˜Los œafricanistas.$iTerceto "Popopo... tipiri... tarara..." ;$wred. VV, pf
501 1# $aZarzuelas. Tercetos,$rVV, pf
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782.8$vBN$zpor$3519083
675 ## $a784.2$vBN$zpor$3461637
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aFernández Caballero,$bManuel,$f1835-1906$331146
701 #1 $aHermoso Palacios,$bMariano,$ffl. 1893-1902$4070$31677103
701 #1 $aMerino y Pichilo,$bGabriel,$f1862-1903$4070$31677101
701 #1 $aLópez Marín,$bEnrique,$f1868-1919$4070$31331713
712 02 $aCasa Zozaya$c(firma)$4650$31089567
712 02 $aSassetti & C.ª$c(Editor de música)$4310$315957
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 809//4 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD