Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1652800
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1652800
100 ## $a20070820d1773 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a˜La œgiardiniera brillante$bLibreto]$eintermezzo per musica a quattro voci$f[La Musica è del Sig. Giuseppe Sarti]
210 #9 $a[Lisbona]$cnella Stamperia Reale,$d1773
215 ## $a72 p.$d17 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi in Lisbona nel Teatro della Rua dos Condes nell'Estate dell'anno 1773.'
300 ## $aPersonagens: Lenina, Ernesto, Landolfo, Giannetta
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $a˜La œgiardiniera brillante$lIntermezzi
601 02 $aTeatro da Rua dos Condes$j[Libretos]$2SIPOR$31264805
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
702 #1 $aSarti,$bGiuseppe,$f1729-1802$4230$3175055
702 #1 $aRossi,$bVinceslao de,$ffl. 1770-1775$4200$31270011
702 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$4200$31270013
712 02 $aTipografia Régia$c(Lisboa)$4610$360351
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2011565014/
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1424 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1566869
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1566869
100 ## $a20070227d1774 k y0pory0103 ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a˜L'œimpresa d'opera$bLibreto]$edramma giocoso per musica$f[La Musica è del Sig. Pietro Guglielmi]
210 #9 $a[Lisbona]$cnella Stamperia Reale,$d1774
215 ## $a85 [1] p.$d17 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi in Lisbona nel Teatro della Rua dos Condes nella Primavera dell'anno 1774.'
300 ## $aPersonagens: Madama Tortorella, Monsieur Bottacino, Madama Bignè, Monsieur Bombarda, Madama Minima, Monsieur Tulipano, Il Conte Bemolle
316 ## $aPrimeiro fólio solto$5PTBN: M. 1423 P.
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 109 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista de personagens
500 10 $a˜L'œimpresa d'opera$lÓperas
601 02 $aTeatro da Rua dos Condes$j[Libretos]$2SIPOR$31264805
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aCavalieri,$bBartolomio,$ffl. 1765 $31227565
702 #1 $aGuglielmi,$bPietro Alessandro,$f1728-1804$4230$31146165
702 #1 $aRossi,$bVinceslao de,$ffl. 1770-1775$4200$31270011
702 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$4200$31270013
712 02 $aTipografia Régia$c(Lisboa)$4610$360351
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1423 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 109 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1563857
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1563857
100 ## $a20070227d1772 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $a˜Il œdisertore$edramma giocoso per musica$f[La Musica è del Sig. Pietro Guglielmi]
210 #9 $a[Lisbona]$cnella Stamperia Reale,$d1772
215 ## $a[8], 52 p.$d17 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi nel Teatro della Rua dos Condes nell'Estate dell'anno 1772.'
300 ## $aPersonagens: Alessio, Rosetta, Gianneta, Montacielo, Gian Luigi, Tonina, Beltramino, Cortagamba, Comparse
317 ## $aTeatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 57 P.
327 1# $aIntérpretes associados à lista de personagens
500 10 $a˜Il œdisertore$lÓperas
601 02 $aTeatro da Rua dos Condes$j[Libretos]$2SIPOR$31264805
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aBadini,$bCarlo Francesco,$fca. 1720-antes de 1810$31270888
702 #1 $aSedaine,$bMichel-Jean,$f1719-1797$4100$3172563
702 #1 $aGuglielmi,$bPietro Alessandro,$f1728-1804$4230$31146165
702 #1 $aRossi,$bVinceslao de,$ffl. 1770-1775$4200$31270011
702 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$4200$31270013
712 02 $aTipografia Régia$c(Lisboa)$4610$360351
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010664408/
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 57 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1563841
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1563841
100 ## $a20070226d1773 m y0pory01030103ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $a˜La œcontessa di Bimbinpoli$bLibreto]$edramma giocoso per musica$f[Il dramma è del Sig. Giovanni Bertati$gla Musica è del Sig. Gennaro Asteritta]
210 #9 $a[Lisbona]$cnella Stamperia Reale,$d1773
215 ## $a83 p.$d17 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi nel Teatro della Rua dos Condes in Lisbona nell'Carnevale dell'anno 1773.'
300 ## $aPersonagens: La Contessa bi Bimbinpoli, Il Signor Placido, Eugenia, Il Conte di Rattafia, Il Signor Procopio, Il Marchese di Camposecco, La Signora Niccolina, Tiburziu
307 ## $aMarcas de bibliófagos
310 ## $aEncadernado, pastas de cartão forradas a seda
317 ## $aTeatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 49 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a˜La œcontessa bi Bimbimpoli$lÓperas
517 1# $a˜Il œdivertimento in campagna
601 02 $aTeatro da Rua dos Condes$j[Libretos]$2SIPOR$31264805
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aBertati,$bGiovanni,$f1735-1815$340423
702 #1 $aAstarita,$bGennaro,$fca 1745-dps1809$4230$3958016
702 #1 $aRossi,$bVinceslao de,$ffl. 1770-1775$4200$31270011
702 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$4200$31270013
712 02 $aTipografia Régia$c(Lisboa)$4610$360351
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2010664353/
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 49 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1563113
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1563113
100 ## $a20070216d1772 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $aAntigono$edramma giocoso per musica$f[Il Dramma è del celebre Sig. Ab. Pietro Metastasio$gla Musica è del Sig. Francesco di Majo]
210 #9 $a[Lisbona]$cNella Stamperia Reale,$d1772
215 ## $a[2], 76 p.$d15 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi nel Teatro della Rua dos Condes in Lisbona nell'autunno dell'anno 1772.'
300 ## $aPersonagens: Antigono, Berenice, Demetrio, Ismene, Alessandro, Clearco
317 ## $aTeatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 12 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aAntigono$lÓperas
601 02 $aTeatro da Rua dos Condes$j[Libretos]$2SIPOR$31264805
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aMetastasio,$bPietro,$cpseud.$364363
702 #1 $aDi Majo,$bGian Francesco,$ffl. 1765-1785$4230$31159774
702 #1 $aRossi,$bVinceslao de,$ffl. 1770-1775$4200$31270011
702 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$4200$31270013
712 02 $aTipografia Régia$c(Lisboa)$4610$360351
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1427 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 12 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1563101
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1563101
100 ## $a20070216d1772 m y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $a˜L'œanello incantato$edramma giocoso per musica$f[Il Dramma è del Sig. Giovanni Bertati$gla Musica è del Sig. Ferdinando Bertoni]
210 #9 $a[Lisbona]$cNella Stamperia Reale,$d1772
215 ## $a83, [1] p.$d17 cm
300 ## $aNa folha de rosto: 'Da rappresentarsi nel Teatro della Rua dos Condes in Lisbona nell'estate dell'anno 1772.'
300 ## $aPersonagens: Felicita, Marcellina, Elisa, Pasquale, Filippino, Il Conte della Rosa, D. Lelio
317 ## $aTeatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 11 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $a˜L'œanello incantato$lÓperas
601 02 $aTeatro da Rua dos Condes$j[Libretos]$2SIPOR$31264805
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aBertati,$bGiovanni,$f1735-1815$340423
702 #1 $aBertoni,$bFerdinando Gasparo,$f1725-1813$4230$3249199
702 #1 $aRossi,$bVinceslao de,$ffl. 1770-1775$4200$31270011
702 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$4200$31270013
712 02 $aTipografia Régia$c(Lisboa)$4610$360351
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Library of Congress$uhttps://www.loc.gov/item/2011565076/
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1430 P.
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 11 P. $x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1942247
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1942247
100 ## $a20160921f178 180 k y0pory01030103ba
101 0# $afre $aita
102 ## $aFR
200 1# $a˜[œEbben, signore, volontieri con voi me ne anglerò]$bMúsica impressa]
210 #9 $a˜À œParis$cChez Mr. Porro$d˜[œ178--180-]$ggravé par James Fils
215 ## $aPartitura (5 p.)$d37 cm
225 1# $aChoix d'Airs$eextraits des opéra [sic] du jour, etc. avec accompagnement de piano-forté ou clavecin et une flûte ou violon ad libitum$fpar M... [sic]
300 ## $aLetra em francês e italiano
304 ## $aÁria da Commedia per Musica em dois actos "La Pastorella Nobile", de Pietro Alessandro Guglielmi com libreto de Francesco Saverio Zini: «Ebben, signore, volontieri con voi me ne anglerò... sereno raggio di lieta calma, fra poco l'alma mi brillerà.»
316 ## $aTrunc.: apenas o bifólio exterior contendo o rosto e a última página de música$5PTBN: F.C.R. 718 A.
317 ## $aProv. IPPC Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 718 A.
461 #1 $tChoix d'Airs$cParis$v([179-])
500 10 $a˜La œPastorella nobile.$iÁria "Ebben, signore, volontieri con voi me ne anglerò" ;$warr. S, pf
545 1# $aSignor, voi sapete senz'altre parole
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a784.3$vBN$zpor$3379590
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aGuglielmi,$bAlessandro,$ffl. 1770-1775$31270013
701 #1 $aZini,$bFrancesco Saverio,$ffl. 1770-1803$4070$3227339
702 #1 $aPorro,$bPierre Jean,$f1750-1831$4030$31623871
702 #1 $aJames Fils,$f[fl. 179-]$4350$31624038
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$nTruncado: apenas o bifólio exterior com o rosto e a última página de música.$sF.C.R. 718 A. $x6
997 ## $aBIBEOD