Etiqueta de registo: 00514nam 22001571i 450
001 1271497
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1271497
100 ## $a20020801d1879 m y0pory010305 ba
101 0# $aeng
102 ## $aGB
200 1# $aConsiderations upon Christian truths and Christian duties digested into meditations$fChalloner
210 #9 $aLondon$cBurns and Oates$d1879
215 ## $a554 p.$d18 cm
700 #1 $aChalloner,$bRichard$f1691-1781$31215898
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sR. 26178 P.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00434nam 22001571i 450
001 1271985
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1271985
100 ## $a20020801d1802 m y0pory010305 ba
101 0# $aeng
102 ## $aGB
200 1# $a˜A œmanual of prayers and other Christian devotions$fRichard Challoner
210 #9 $aLondon$cReating$d1802
215 ## $a1 v.$d17 cm
700 #1 $aChalloner,$bRichard$f1691-1781$31215898
801 #0 $aPT$bBN
801 #1 $aFR$bJOUVE
966 ## $lBN$mFGMON$sR. 26658 P.$x0
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 02844nbm 2200349 450
001 2059563
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2059563
100 ## $a20201112f1806 k y0pory01030103ba
101 1# $apor$ceng
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $aConsiderações sobre as Verdades e obrigações Christãs$eou Meditaçoens para todos os dias do anno$fcompostas na Lingua Inglêza pelo Veneravel e Reverendissimo D. Ricardo Challoner Bispo de Debra$gTraduzidas na lingua portugueza Por ***$bManuscrito]
210 #1 $dCa 1806
215 ## $a2 t. (521 p., 282 f.)$d35 cm
300 ## $aCópia
304 ## $aTradução da obra "Considerations upon Christian Truths and Christian Duties, digested into meditations for every day in the year", publicada pela primeira vez em 1753, em Londres (?); texto organizado em quatro partes
307 ## $aMutilado e com vestígios de restauro antigo na f. de rosto e p. 1-2, do I tomo
307 ## $aEncadernação meia francesa com lombada e cantos em pele e pastas de cartão revestidas a papel marmoreado; lombada com ferros gravados a ouro; códice encadernado na B.N.L. (Biblioteca Nacional de Lisboa)
317 ## $aLivraria de Sebastião José de Carvalho e Melo, 1.º Marquês de Pombal (Adquirida pela BN em 1887)
321 1# $aCatalogado em: José António Moniz - Inventario. Secção XIII - Manuscriptos Collecção Pombalina. Lisboa : BN, 1889
327 1# $aNota do tradutor (t. I, p. 1-2)$a"Prefácio do Autor [ao] Amado Leitor" (t. I, p. 3-9)$a"Index Do que contém na primeira parte" (t. I, p. 11-17)$a"Parte primeira Desde o principio do anno até Sabbado Santo" (t. I, p. 19- 282)$a"Index Do que contém na [segund]a parte" (t. I, p. 285-291)$a"Parte Segunda Desde Domingo de Pascoa até o dia 30 de Junho" (t. I, p. 293-521)$aParecer do censor "Muller", assinada e datada: "Vi esta obra, e ella me pareceo mui digna da faculdade do prelo. Lisb[o]a 4 de Novembro de 1806" (t. I, p. 521)$a"Index Do que contém na Terceira Parte" (t. II, f. 2-3 v.)$a"Parte Terceira Desde o 1º de Julho até o dia 30 de Setembro" (t. II, f. 4-129 v.)$a"Index Do que contém na quarta parte" (t. II, f. 132-134)$a"Parte Quarta Desde o primeiro de Outubro até o dia 31 de Dezembro" (t. II, f. 135-282)
700 #1 $aChalloner,$bRichard$f1691-1781$31215898
702 #1 $aPombal,$cMarquês de,$f1699-1782$4390$371369
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $uhttps://purl.pt/38167
856 41 $uhttps://purl.pt/38167/service/media/cover/low
856 49 $uhttps://purl.pt/38167/service/media/pdf/pba-192$qapplication/pdf
856 49 $uhttps://purl.pt/38167/service/media/pdf/pba-193$qapplication/pdf
958 ## $aBND$bLivre$cDigitalizado$d1$ehttps://purl.pt/38167/service/media/cover/max
966 ## $lBN$mRESMAN$sPBA. 192$x2
966 ## $lBN$mRESMAN$sPBA. 193$x2

Etiqueta de registo: 00254nam 2200025 450
001 2066179
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2066179
100 ## $a20210413d1855 m y0pory01030103ba
101 1# $afre$ceng
102 ## $aFR
105 ## $ay z 001yy
106 ## $ar
200 1# $aMéditations sur les vérités et les devoirs du christianisme pour chaque jour de l'année$fpar Mgr Richard Challoner...$gtraduit de l'anglais par l'abbé E. Vignonet...
210 #9 $aParis$cAmbroise Bray, Libraire-Editeur,$d1855
215 ## $a3 vols.$d17 cm
317 ## $aPert. na p. de tít.: «BIBLIOTHECA DO CONVENTO DE VARATOJO» (carimbo)$5PTBN: VAR. 1205-1207
327 1# $aTome I: [6], IV, 391, [1 br.] p $aTome II: [4], 504 p$aTome III: [4], 492 p.
620 ## $dParis
700 #1 $aChalloner,$bRichard$f1691-1781$31215898
702 #1 $aVignonet,$bE.,$f17--$4730$31804393
712 02 $aOrdem dos Frades Menores.$bMissionários Apostólicos.$bConvento de Santo António$c(Varatojo, Torres Vedras)$4390$353952
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $d1º v.$lBN$mFGMON$sVAR. 1205
966 ## $d2º v.$lBN$mFGMON$sVAR. 1206
966 ## $d3º v.$lBN$mFGMON$sVAR. 1207