| Registos Bibliográficos associados ao registo de autoridade |
|
Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1892114
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1892114
100 ## $a20150108d1930 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $aGuglielmo Tell$bLibreto]$emelodramma tragico in quattro atti$fdi Jouy e Bis, trad. italiana di Calisto Bassi, musica di Gioachino Rossini
210 #1 $aMilano$cA. Barion,$d1930
215 ## $a32 p.$d19 cm
317 ## $aProv.: Doação Madalena Furtado$5PTBN: M. 2592 P.
606 ## $aÓperas$j[Libretos]$2SIPOR$31158641
675 ## $a782$vBN$zpor$3291551
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
701 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$4230$393958
702 #1 $aBassi,$bCalisto,$f1800-1860$4730$3315003
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 2592 P.$x3
Etiqueta de registo: 00269ndm 2200145 450
001 1668368
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1668368
100 ## $a20071003d1911 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $cfre
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGuglielmo Tell$bLibreto]$emelodrama tragico in quattro atti$fdi Jouy e Bis$gfatto italiano da Calisto Bassi$gmusica di Gioachino Rossini
210 #1 $aSesto S. Giovanni$cCasa Editrice Madella,$d1911
215 ## $a32 p.$d19 cm
317 ## $aProv.: Conservatório Nacional$5PTBN: C.N. 327 P.
500 10 $aGuillaume Tell$lÓperas
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
675 ## $a82-293$vBN$zpor$3488282
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
701 #1 $aBis,$bHippolyte,$f1789-1855$4070$3281321
702 #1 $aBassi,$bCalisto,$f1800-1860$4730$3315003
702 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$4230$393958
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 327 P. $x6
Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1651368
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1651368
100 ## $a20070723d1877 m y0pory01030103ba
101 1# $aita
102 ## $aIT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aFernando Cortez$bLibreto]$etragedia lirica in tre atti$fdi Jouy e Esmenard$gG. Spontini
210 #9 $aMilano$cEdizioni Ricordi,$d1877
215 ## $a38 p.$d20 cm
300 ## $aNa folha de rosto complementar: 'Versione ritmica dal francese di A. Zanardini : Eseguita per la prima volta in Italia dalla Società Musicale Romana per il saggio pubblico dell'anno 1877'
317 ## $aProv.: Teatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 631 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens$aA lista de todos os elementos do coro e das primeiras figuras da orquestra
500 10 $aFernand Cortez$lÓperas,$k1809
510 1# $aFernando Cortez$zita
517 1# $a˜La œconquête du Mexique
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dMilão
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
701 #1 $aEsménard,$bJoseph$f1767-1811$4070$31263030
702 #1 $aZanardini,$bAngelo,$f1820-1893$4730$31617069
702 #1 $aSpontini,$bGaspare,$f1774-1851$4230$3172380
712 02 $aCasa Ricordi$c(Editores de música)$4650$3756183
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
856 40 $2Cópia digital disponível na Internet Archive$uhttps://archive.org/details/fernandocorteztr00jouy/page/n1/mode/2up
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 631 P. $x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1591688
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1591688
100 ## $a20070504d1864 k y0pory0103 ba
101 0# $aita $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aGuilherme Tell$bLibreto]$emelodrama tragico em 4 actos$fdo Maestro Rossini
210 #9 $aLisboa$cTypographia de Costa Sanches,$d1864
215 ## $a77 p.$d20 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aGuillaume Tell$lÓperas
606 ## $aLibretos$2CLIPMU$3162053
620 ## $dLisboa
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
702 #1 $aSchiller,$bFriedrich von,$f1759-1805$4100$362879
702 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$4230$393958
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sM. 1157 P.
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269nam 2200145 450
001 1586399
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1586399
100 ## $a20070404d1836 m y0pory01030103ba
101 0# $aita$apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000iy
106 ## $ar
200 1# $aGuilherme Tell$emelodrama em 4 actos para serepresentar no Real Theatro de S. Carlos no Outono do anno de 1836
210 #9 $aLisboa$cna Typographia Lisbonense,$d1836
215 ## $a153 p.$d15 cm
300 ## $aEdição bilingue: texto italiano e tradução portuguesa frente a frente
316 ## $aMs. no verso da capa "De Maria Eugenia"$5PTBN: C.N. 178 P.
317 ## $aConservatório Nacional$5PTBN: C.N. 178 P.
317 ## $aTeatro de São Carlos$5PTBN: T.S.C. 710-711 P., T.S.C. 1520//5 P.
327 1# $aOs intérpretes associados à lista dos personagens
500 10 $aGuillaume Tell,$lÓperas
601 02 $aTeatro de São Carlos$j[Libretos]$2SIPOR$31264404
606 ## $aLibretos$2SIPOR$3162053
675 ## $a78.089.1$vBN$zpor$3506605
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
701 #1 $aBis,$bHippolyte,$f1789-1855$4070$3281321
702 #1 $aSchiller,$bFriedrich von,$f1759-1805$4100$362879
702 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$4230$393958
712 02 $aTipografia Lisbonense$4610$398275
712 01 $aPortugal.$bConservatório Nacional.$bEscola de Música$4390$31172174
712 01 $aPortugal.$bTeatro Nacional de São Carlos$4390$315629
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sC.N. 178 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 710 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 711 P. $x6
966 ## $lBN$mMUSICA$sT.S.C. 1520//5 P. $x6
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00596cam 02200193 04500
001 599056
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/599056
005 19990104000000.0
095 ## $aPTBN00808437
100 ## $a19960429d19 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
106 ## $ar
200 1# $aGuilherme Tell$emelodrama em 4 actos para se representar no Real Theatro de S. Carlos no Outono do ano de 1836$fVictor Joseph Étienne de Jouy
210 #9 $aLisboa$cTyp. Lisbonense,$d[19--]
215 ## $a153 p.$d15 cm
304 ## $aTit. orig.: Guillaume Tell
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 60287 P.$x2
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00877cam 02200253 04500
001 250662
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/250662
005 19981205070700.0
095 ## $aPTBN00260807
100 ## $a19901004d1912 k y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a˜La œgalerie des femmes$ecollection incompléte de huit tableaux recueillis par un amateur$fV. Jos. Et. de Jouy$gintr., essai bibliographique par Guillaume Apollinaire
210 #9 $aParis$cBibliothéque des Curieux,,$d[1912]
215 ## $a166, [1] p.$d15 cm
225 2# $a˜Le œCoffret du Bibliophile$v22
300 ## $aNUC 285, 589
306 ## $aData identificada em NUC
700 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$3101326
702 #1 $aApollinaire,$bGuillaume,$cpseud.$4080$35610
702 #1 $aMartins,$bAntónio Rita,$f1888-1965$4390$398233
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESIMP$nDoacão do Dr. António Rita Martins$sERO. 22$x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 01058ccm 02200313 04500
001 971025
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/971025
005 19991021104600.0
095 ## $aPTBN00979068
100 ## $a19980414d1992 k y0pory0103 ba
101 0# $afre$aita
102 ## $aIT
106 ## $ar
200 1# $aGuillaume Tell$bMúsica impressa]$eopera en quatre actes$fdi Victor Joseph Etienne de Jouy e Hippolyte Louis Florent Bis, musica di Gioachino Rossini$ga cura di M. Elizabeth C. Bartlet
205 ## $aEd. critica
210 #9 $aMilano$cFondazione Rossini Pesaro,$d1992
215 ## $aPartitura (4 v.)$eCommento critico (2 v.)
225 2# $aOpere di Gioachino Rossini$hSezione I - Opere teatrali$v39
307 ## $aO 1º vol. da partitura tem as páginas 501 a 512 soltas
604 #1 $2SIPOR$3287921
606 ## $aÓperas$ySéc. 19$j[Música impressa]$2SIPOR$31246331
675 ## $a782Rossini, Gioachino$vBN$zpor$3873446
675 ## $a782$vBN$zpor$3291551
700 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$393958
701 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$4480$3101326
701 #1 $aBis,$bHippolyte,$f1789-1855$4480$3281321
702 #1 $aBartlet,$bM. Elizabeth C.$4340$3281322
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $d1º acto$lBN$mMUSICA$sM.P. 1743//1 A. $x2
966 ## $d2º acto$lBN$mMUSICA$sM.P. 1743//2 A. $x2
966 ## $d3º e 4º actos$lBN$mMUSICA$sM.P. 1743//3 A. $x2
966 ## $dApêndices$lBN$mMUSICA$sM.P. 1743//4 A. $x2
966 ## $dComentário$lBN$mMUSICA$sM.P. 1743//5 A. $x2
966 ## $dComentário textos$lBN$mMUSICA$sM.P. 1743//6 A. $x2
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1905798
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1905798
100 ## $a20150715f1824 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aIT
200 1# $a˜La œvestale$bMúsica impressa]$emelodramma in tre atti$fdi [De Jouy], [música di] G. Spontini$gtrad. italiana di Giovanni Schmidt
210 #9 $aMilano$cR. Stabilimento Ricordi,$d[dps 1824]
215 ## $aPartitura (283 p.)$d29 cm
225 2# $aEdizioni Economiche Ricordi
301 ## $aN.º de chapa: g 44686 g
316 ## $aExemplar em mau estado$5PTBN: A.M. 162 V.
317 ## $aProv.: Doação da Academia de Música de Santa Cecília$5PTBN: A.M. 162 V.
320 ## $aLista das personagens, nomes dos intérpretes e tipos de voz
327 1# $aLibreto completo$aRetrato de Spontini
500 10 $a˜La œvestale,$rV, pf
606 ## $aÓperas$zSéc. 18-19$x[Música impressa]$2SIPOR$3143058
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782"17/18"$vBN$zpor$3437131
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aSpontini,$bGaspare,$f1774-1851$3172380
701 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$4480$3101326
702 #1 $aSchmidt,$bGiovanni,$fca 1775- dps. 1840$4730$31173910
712 02 $aCasa Ricordi$c(Editores de música)$4650$3756183
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sA.M. 162 V. $x3
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1967317
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1967317
100 ## $a20170712f1829 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aFR
200 1# $aGuillaume Tell$bMúsica impressa]$eopéra en quatre actes$fparoles de MM. Jouy & Hypolite Bis, musique de G. Rossini$gavec accompagnement de piano par L. Niedermeyer
210 #9 $a˜A œParis$cchez E. Troupenas$d˜[dps œ1829]
215 ## $a1 partitura vocal (396 p.)$d36 cm
225 2# $aRéprtoire des opéras françaises
301 ## $aN.º de chapa: 329
306 ## $aDatação pela estreia
316 ## $aEnc. em pastas de cartão revestidas a pele castanha, com relevos e letras a dourado: «À Son Altesse Sérénissime a Infante D. Isabel Maria». Ouro sobre folhas$5PTBN: F.C.R. 843 A.
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 843 A.
500 10 $aGuillaume Tell ;$wred. VV, pf
501 1# $aÓperas, VV, pf
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782(=1:450)"18"$vBN$zpor$3818657
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$393958
701 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$4070$3101326
701 #1 $aBis,$bHippolyte,$f1789-1855$4070$3281321
712 02 $aTroupenas et Cie$c(Editores de música)$4650$31324461
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 843 A. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD
Etiqueta de registo: 00269ncm 2200145 450
001 1972166
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1972166
100 ## $a20170921f18 k y0pory01030103ba
101 0# $aita
102 ## $aPT
200 1# $aGuglielmo Tell$bMúsica impressa]$eopéra en quatre actes$fmusique de Rossini
208 ## $aPartition piano et chant
210 #9 $aParis$cG. Brandus & Dufour & C.ie
215 ## $a1 partitura vocal (487 p.)$d27 cm
317 ## $aProv. IPPC, Fundo do Conde de Redondo$5PTBN: F.C.R. 68 V.
500 10 $aGuillaume Tell ;$wred. VV, pf
501 1# $aÓperas, VV, pf
606 ## $aMúsica em redução para canto e piano$2SIPOR$31246299
675 ## $a782(=1:450)"18"$vBN$zpor$3818657
675 ## $a784:786.2$vBN$zpor$3519118
675 ## $a78.089.6$vBN$zpor$3536969
700 #1 $aRossini,$bGioachino,$f1792-1868$393958
701 #1 $aJouy,$bÉtienne de,$f1764-1846$4070$3101326
701 #1 $aBis,$bHippolyte,$f1789-1855$4070$3281321
712 01 $aBrandus$c(editor de música)$4650$3756172
712 01 $aPortugal.$bInstituto Português do Património Cultural.$bDepartamento de Musicologia$4390$3285717
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mMUSICA$sF.C.R. 68 V. $x6
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
|
|
|
