Etiqueta de registo: 00563cam 2200205 450
001 512393
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/512393
005 19990102000000.0
095 ## $aPTBN00715400
100 ## $a19950406d1898 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 0# $aScenas da vida de bohemia$fHenry Murger$gTrad. de C. Dantas
210 #9 $aLisboa$cEmp. Editora,$d1898
215 ## $a1 v.$d13º
500 10 $aCenas da vida de boémia
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aDantas,$bCasimiro Augusto Vanez,$f1850-1904$4730$31203348
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 9921 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 9922 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00531nam 2200157 04500
001 1128945
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1128945
005 20030225162700.0
100 ## $a20030308f18 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
105 ## $aa z 000yy
106 ## $ar
200 1# $aScenas da vida de bohemia$fHenry Murger$gtrad. C. Dantas
210 #9 $aLisboa$cEmpreza Editora,$d18--
215 ## $a294, [1] p.$cil.$d17 cm
518 1# $aCenas da vida de Boémia
675 ## $a821.133.1-31"18"$vBN$zpor$3558810
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aDantas,$bCasimiro Augusto Vanez,$f1850-1904$4730$31203348
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 100794 P.$x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1791333
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1791333
100 ## $a20111012d1909 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aScènes de la vie de bohème ;$a˜Le œpays latin
210 #9 $aParis$cCalmann-Lévy,$d[1909]
215 ## $a158, [2] ; 126, [2] p. a 2 colns
517 1# $a˜Le œpays latin
675 ## $a821.133.1-31"18"$vBN$zpor$3558810
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aDestez,$bPaul,$f1851-1919$4440$3270626
702 #1 $aVidal,$bPierre,$f1849-1913? $4440$381133
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 120208 V.$x3
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1951015
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1951015
100 ## $a20161216f18591900m y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
106 ## $ar
200 1# $aScènes de la vie de Bohème
205 ## $aNouvelle éd. entièrement rev. et corr
210 #9 $aParis$cCalmann-Lévy,$d[185-]
215 ## $aXIII, 306 p.
317 ## $aBiblioteca Jorge de Sena$5PTBN: J.S. 10110
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Jorge de Sena$sJ.S. 10110$x3

Etiqueta de registo: 00230nam 2200025 450
001 1694846
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1694846
100 ## $a20081029d1915 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ar
200 1# $a˜A œceia dos mortos$fHenry Murger$gtrad. Emilia de Sousa Costa
210 #9 $aLisboa$cGuimarães & Cª,$d1915
215 ## $a148, [4] p.$d21 cm
225 2# $aHoras de leitura
675 ## $a821.133.1-31"18"$vBN$zpor$3558810
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aCosta,$bEmília de Sousa,$f1877-1959$4730$351972
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 101228 V.$x6
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00492cam 02200193 04500
001 537097
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/537097
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00740169
100 ## $a19950609d19 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a˜Le œbonhomme jadis
205 ## $aNouvelle ed
210 #9 $aParis$cLibr. Garnier Fréres,$d[19--]
215 ## $a[2] f., 390, [1] p.
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aGinisty,$bPaul,$f1855-1932$4212$3171561
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 33369 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00581cam 02200205 04500
001 540982
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/540982
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00744057
100 ## $a19950624d192 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a˜O œromance do capuchinho$fHenry Murger$gtrad. de E. de Menezes
210 #9 $aLisboa$cLivr. Guimarães,$d[192-]
215 ## $a1 v.$d19 cm
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aMeneses,$bE. de,$f1864-1922$4730$3181639
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 23382 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 23383 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 29754 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00488cam 02200193 04500
001 537103
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/537103
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00740175
100 ## $a19950609d19 m y0pory0103 ba
101 0# $afre
102 ## $aFR
200 1# $a˜Le œpays latin
205 ## $aNouvelle ed
210 #9 $aParis$cLibr. Garnier Fréres,$d[19--]
215 ## $a[2] f., 465, [1] p.
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aGinisty,$bPaul,$f1855-1932$4212$3171561
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 33371 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00462cam 02200169 04500
001 540377
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/540377
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00743451
100 ## $a19950621d19 m y0pory0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT
200 1# $aCenas da vida boémia$fHenrique Murger
210 #9 $aLisboa$aPorto$cAillaud & Lelo,$d[19--]
215 ## $aXIX, [1], 353, [2] p.$d18 cm
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 26429 P.
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 27723 P.$x1
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00430cam 2200169 450
001 539356
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/539356
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00742432
100 ## $a19950619d1938 m y0pory0103 ba
101 0# $apor
102 ## $aPT
200 1# $aCenas da vida boémia$fHenry Murger
210 #9 $aPorto$cLelo,$d1938
215 ## $aXIX, 353 p., 1 f.$d18 cm
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 31559 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00550cam 2200193 450
001 529188
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/529188
005 19990103000000.0
095 ## $aPTBN00732240
100 ## $a19950523d1897 m y0pory0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a˜O œjudeu$fHenri Murger$gtrad. Herculano Sarmento
210 #9 $aLisboa$cLiv. Ant. Maria Pereira,$d1887
215 ## $a182 p.$d17 cm
225 2# $aNova colecção Pereira$v13
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aSarmento,$bHerculano,$fca 18--$4730$3178056
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 22608 P.
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00955cbm 02200253 i04500
001 291979
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/291979
005 19981209184900.0
095 ## $aPTBN00303883
100 ## $a19860212f19001950k y0pora0103 ba
101 1# $apor$cfre
102 ## $aPT$bLisboa
200 1# $a˜O œbom velhinho$e1 acto$eapresentada na Comedia Franceza com grande sucesso e fazendo ainda hoje parte do reportorio$fde Henry Murger$gtrad. de Raphael Marques
210 #1 $d[1900-1950?]
215 ## $a[23] f.$d33 cm
300 ## $aMs. (cópia de Daniel Moreira)
300 ## $aTrad. de: Le bonhomme jadis (Publ. em Paris: Michel Lévy fréres, [s. d])
300 ## $aNo final, o local da cópia: Lisboa
300 ## $aDesenho do palco no início da peça
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aMarques,$bRafael,$f1885-1939$4730$383040
702 #1 $aMoreira,$bDaniel,$fca 18- -$4700$3222986
702 #1 $aMartinho,$bEduardo Antunes,$fca 18- -$4390$381682
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$sCOD. 12234
995 ## $aPRR2022 $d20231115$idfontes$zBND
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00651cam 02200205 04500
001 186814
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/186814
005 20010906163600.0
095 ## $aPTBN00194086
100 ## $a19881213d1857 m y0pora0103 ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
200 1# $a˜Um œpoeta de goteira ;$a˜As œmãos vermelhas ;$aComo se faz um colorista$eromances$fde Henri Murger$gtrad. livremente por ****
210 #9 $aCoimbra$cImpr. de E. Troväo,$d1857
215 ## $a92 p.$d17 cm
517 1# $a˜As œmäos vermelhas ;
517 1# $aComo se faz um colorista
675 ## $a840-31 Murger, H.$vmed$zpor$3385828
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$sL. 78581 P.$x2
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00000nam 2200025 450
001 1941062
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1941062
100 ## $a20160907d1946 m y0pory01030103ba
101 0# $afre
102 ## $aCA
106 ## $ar
200 1# $aScènes de la vie de Bohème
210 #9 $aMontréal$cLes Éditions B. D. Simpson,$dimp. 1946
215 ## $a397, [4] p.
317 ## $aBiblioteca Jorge de Sena$5PTBN: J.S. 7892
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mFGMON$pBiblioteca Jorge de Sena$sJ.S. 7892$x3

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2078723
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2078723
100 ## $a20210824d1852 k y0pory01030103ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a˜O œjantar do vizinho$ecomedia em um acto$fHenry Murger$bManuscrito]
210 #1 $d1852
215 ## $aF. [128-135]$d34 cm
300 ## $aCópia, com emendas
304 ## $aPeça representada em "Abril 21 de 1852 Theatro Francês"
317 ## $aColeção de teatro de Máxima Ferreira, vendida pela própria ao livreiro João Marques da Silva Júnior e, posteriormente, adquirida pela Biblioteca Nacional, por compra, em 1904
327 1# $aIntegra uma coleção de peças de teatro, originais e traduções, composta por 39 volumes, pertencente à atriz Máxima Ferreira (COD. 8651 a COD. 8690)
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aFerreira,$bMáxima,$fca 1825-19--$4390$389851
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$nR. A-323$sCOD. 8689//6$x2
997 ## $aBIBEOD

Etiqueta de registo: 00254nbm 2200025 450
001 2085146
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2085146
100 ## $a20211118d1872 k y0pory01030103ba
101 1# $apor
102 ## $aPT
105 ## $ay z 000yy
106 ## $ah
200 1# $a˜A œvida da Bohemia$edrama em 5 actos$fH. Mürger$gtrad[ução de] Azeredo Coutinho$bManuscrito]
210 #1 $d1872
215 ## $a186 f.$d173 x 230 mm
300 ## $aCópia, com emendas e supressões
307 ## $aDidascálias destacadas com sublinhado
307 ## $aNotas de encenação a lápis
307 ## $aTodas as páginas rubricadas por António José Vitorino de Barros, secretário do Conservatório Dramático
307 ## $aEncadernação em precalina, sobre pastas de cartão, gravada com ferros a ouro na lombada: "Vida Da / Bohemia" e "Moniz"
316 ## $aCota antiga: Y-3-151
317 ## $aColeção de peças de teatro, traduzidas e imitadas, que pertenceram a José A. Moniz, que as doou à Biblioteca Nacional (COD. 7878-7909)
327 1# $aLista de personagens e atores (f. 2)$aRegisto no Conservatório Dramático assinado por Victorino de Barros. Rio de Janeiro, 8 novembro 1872 (f. 2)$aLicença para representação com as modificações assinaladas. Novembro de 1872 (f. 3)
700 #1 $aMurger,$bHenry,$f1822-1861$3100614
702 #1 $aMoniz,$bJosé António,$f1849-1917$4390$363424
801 #0 $aPT$bBN$gRPC
966 ## $lBN$mRESMAN$nR. 10163$sCOD. 7879$x3
997 ## $aBIBEOD